فطنة

فطنة :


قالوا عن فلان أنه حاد الذكاء ..

احفاد هابيل ترجموا الحدة : طيبة وترجمها احفاد قابيل : شراسة !

فطنة :


قالوا عن فلان أنه حاد الذكاء ..

احفاد هابيل ترجموا الحدة : طيبة وترجمها احفاد قابيل : شراسة !

السلام عليكم
ما بين القاتل والمقتول بون شاسع ,
وما بين فكر أحفاد هذا وأحفاد ذاك ترجمة مختلفة .
شكرا لك أخي خليل
ومضة حادّة
ماسة

وبينهما بون شاسع ،
فريق في الجنة وفريق في السعير
أحسنت .

ولاتزال أنياب الشّراسة تنمو وتُغرس في أكباد الطّيبة!
رائعة!
بوركت
تقديري وتحيّتي

هل نري هنا اعمال الفكر بشكل عميق وكبير والأسقاط واستخدام الترميز اعتمادا علي ثقافة المتلقي ومعرفته الذي يشترك معنا في الحكي فهو جزء من الابداع وليس بمعزل عن مكوناته لابد ان تفكر جيدا فلا ترابط بين المفردات والعوالم لخلق وحدة واحدة بينما يكون من المهم في طموح الكاتب ان تفكر معه هذا ما يطمح اليه أن تعيد كتابة النص وان تضيف له من معرفتك
باعتبارنا مُتمثلين فى النص ببنية مستقلة تحمل تعجبا، استفهاما بذاتها ان هذه الطاقة المميزة للفكرة كبنية بحد ذاتها متميزة ومغايرة للمألوف تقدم صورة جديدة للعالم . باستخدام فضاءات واسعة اعتمادا على آليات الإيحاء والغموض ما بين الفطنة والشراسة سطور كثيرة مكتوبة هنا وباعتبار التدفق النصي معني بالاحالة صمتا يحيل الفكرة الي كونها الأولي الى أحاديتها ويصنع من عودة الزمان والمكان براحا دلاليا ، ونسقا رمزيا
بعدا قياسيا جديدا لحالة النص كى يبقى متوهجا مليئا بالدهشة
توقفت طويلا مع النص ... صديقي المبدع الجميل هناك هروب كبير لا معنى له وربما فى تأملي لما سوف يلي من قراءة جديدة ؟ أحاول الأجابة أقول الآن تحية جليلة لكتابة متميزة
واحيل الي هنا ايضا
https://www.rabitat-alwaha.net/molta...393#post962393
مع تحياتي
اشرف

وكل إناء بما فيه ينضح
ومضة عميقة بجمال
بوركت

فطنة :


قالوا عن فلان أنه حاد الذكاء ..

احفاد هابيل ترجموا الحدة : طيبة وترجمها احفاد قابيل : شراسة !

وهل يتساوى الصالح بالطالح ؟
بون شاسع بين قاتل وقتيل .. وبين تلك وذاك يتضح ما تركه كلاهما من إرث فكري
هنا دعوة للتأمل من خلال نص حكيم من مفكر وأديب أريب فشكرا لك
تحاياي

وبينهما بون شاسع ،
فريق في الجنة وفريق في السعير
أحسنت .

أستاذ محمد ... ويزداد هذا الفارق اتساعًا .. والله هو الحافظ ..


تقديري.

من المؤلم احيانا كثيرة ان نجد هذا التباين الكبير في القراءات
كل هذا يعني تباينا اكبر في المواقف مع ان الفهم متساويا
اسقاط لحالة نعيشها في امكنة ما في عالمنا العربي الحالي
مودتي

وما شابه أباه فما ظلم، ومن سار على سيرة أبيه لا يعاب
ويظلون أسرى لغباء متراكم يزداد إضطرادا مع مرور الأيام
تنثر بحكمتك المعاني ألقا ـ وتنسج بباذخ حرفك جمالا
دمت ألقا مبدعا.